(女士棒針開(kāi)衫:云飛--云侶+云馬試用線織就飄逸別致開(kāi)衫)云馬以前就用過(guò) 深知它的特性 這次論壇出了新品——云侶 與之搭配 既延續(xù)了云馬的飄逸 又加入了蕾絲的溫暖 再好不過(guò) 款式選自于 howmanyyears翻譯——蝴蝶(馬毛飄逸長(zhǎng)罩衫)
有幸成為云侶試用線一員
云馬以前就用過(guò)
深知它的特性
這次論壇出了新品——云侶
與之搭配
既延續(xù)了云馬的飄逸
又加入了蕾絲的溫暖
再好不過(guò)
款式選自于
howmanyyears翻譯——蝴蝶(馬毛飄逸長(zhǎng)罩衫)
感謝譯者無(wú)私分享了這么美的開(kāi)衫
真人秀
老公抓拍的效果還是不錯(cuò)的
以后繼續(xù)努力
用線用量:云侶3團(tuán)+云馬8團(tuán)(墨綠色),基本用完
工具:國(guó)產(chǎn)環(huán)針8#9#
成衣尺寸(平鋪測(cè)量未拉伸)CM衣長(zhǎng):105胸圍:45*2腋下至袖口50CM
此衣適合平時(shí)穿L---XXL碼的女士穿著
這種開(kāi)衫穿著的尺寸彈性大
編織說(shuō)明
簡(jiǎn)單的編織順序和注意點(diǎn):我不是完全按照翻譯稿的順序進(jìn)行編織,因?yàn)樵囉镁€的量不夠,考慮需要補(bǔ)線,所以有所改動(dòng)。
結(jié)構(gòu):參考翻譯稿原文。
此衣的原版編織順序是:后片下部、左前片、右前片、右袖及右上半身、左袖及左上半身、縫合袖片、衣身片。只要你有足夠的耐心看文字,真的很容易,用到的針?lè)ㄒ埠芎?jiǎn)單,容易上手。
后身片:雙邊不卷邊起針?lè)?#環(huán)針起160針,片織。1邊針+1下針+花型A、B交替兩次排花+1上針+1邊針,織到第12排時(shí)兩側(cè)和中間各減針一次(一次減4針),減13次后,剩下108針繼續(xù)針12排,停針待用。我的衣長(zhǎng)沒(méi)有原版長(zhǎng),主要是考慮到線材的問(wèn)題。
左前片和右前片參照譯文,沒(méi)有改動(dòng)。
右袖及右半上身:雙邊不卷邊起針?lè)?#環(huán)針起60針(袖口),片織。按照譯文排花型A、B,我是織到5CM(原版是7CM)第15排兩邊開(kāi)始加針12-2-8,一共加了8次76針。加完最后一次再織12排,平鋪量是40CM,正面開(kāi)始加針了。以下至結(jié)束同譯文。
左袖及左半上身:與右側(cè)相對(duì)就行了。
縫合:棒針縫合左右后背縱縫,縫針正面縫合左右袖子、下部的左右前片與后身片之間的側(cè)邊縫合。
腰部分割線參照譯文。
領(lǐng)子:同譯文。
藏線頭,洗滌甩干平鋪晾干。完成!
譯文
過(guò)程圖奉上
袖子
后身下半部分
左側(cè)與之相對(duì)
看看最后剩下的線
試用體會(huì):云侶+云馬,
完成了不同于一般意義上的搭配,
她們的組合是輕盈+蓬松+保暖+舒適
我收到的墨綠色又是我最喜歡的顏色
加上這件衣服的別致織法
這樣的效果是我再滿意不過(guò)了
評(píng)論 (共1條評(píng)論)
查看更多評(píng)論。。。