123,123,123

【兒時(shí)】

Hazel Tindall出生并成長(zhǎng)于設(shè)得蘭群島，在這里她的身邊的人們都以編織為生，必須又快又準(zhǔn)確的編織出盡可能多的東西來(lái)掙錢。在她家三代成員奶奶、媽媽、姑姑和姐姐都以編織為生。

她最早的記憶是家人叫她去外面看看奶奶回來(lái)沒(méi)有，奶奶會(huì)從山上走下來(lái)，一邊背著泥炭往家走，一邊還在編織，她記得那時(shí)候奶奶好像已經(jīng)有80多歲了吧。

【編織】

Hazel Tindall說(shuō)她編織的時(shí)間比她閱讀和寫(xiě)作的時(shí)間都長(zhǎng)，也不記得刻意去學(xué)編織，耳濡目染中就會(huì)了。她為自己編織第一件毛衣已經(jīng)是60多年前的事了，而第一件費(fèi)爾島毛衣，也是50多年前的事情了。她熱愛(ài)費(fèi)爾島花樣編織，各種顏色搭配，各種花型，永遠(yuǎn)都不會(huì)靈感枯竭。

【以編織為生】

Hazel十幾歲的時(shí)候給機(jī)織毛衣手工編織費(fèi)爾島育克，一開(kāi)始她們自由選擇顏色和圖案，對(duì)Hazel來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)非常寶貴的學(xué)習(xí)過(guò)程。但后來(lái)，她們織的花樣和顏色由買家來(lái)決定，這讓她覺(jué)得沒(méi)那么愉快了，因?yàn)檫@是一個(gè)重復(fù)過(guò)程，阻礙了創(chuàng)造力的發(fā)生。

這時(shí)Hazel會(huì)自己畫(huà)一些費(fèi)爾島花樣，增加多樣性和難度，供客戶選擇。這些花樣成為Hazel的寶貴財(cái)富，后來(lái)一直使用著。

Ann Feitelson《The Art of Fair Isle Knitting》的作者，她書(shū)中有一款Whalsay毛衣，靈感來(lái)自一件在設(shè)得蘭群島的慈善商店購(gòu)買的毛衣，而這件毛衣的花樣正是出自Hazel。她描述這件毛衣“花樣復(fù)雜，看上去獨(dú)一無(wú)二——我從沒(méi)在其他毛衣上看到過(guò)類似花樣，也沒(méi)在設(shè)得蘭或斯堪的納維亞的編織書(shū)上看到過(guò)。”她說(shuō)的很對(duì)，唯一錯(cuò)的地方，她認(rèn)為這是一件小孩毛衣，而其實(shí)這毛衣是適合Hazel自己的。

【1972 到1997】

1972年到1975年，Hazel去倫敦生活工作。一開(kāi)始她就做一些設(shè)得蘭花樣編織，也收取傭金，但這并不是收入的主要來(lái)源。從1975年到1983年，她住在約克郡，繼續(xù)以編織為愛(ài)好。1983年Hazel回到設(shè)得蘭島上的家里，這里她的朋友很少編織，所以和她一起分享編織交談的人是她的姑姑安妮和她工作的學(xué)校的編織老師。她的母親不喜歡編織，更喜歡寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)。

【結(jié)識(shí)其他編織者】

1998年，在與Elizabeth Johnston的一次意外對(duì)話后，Hazel訪問(wèn)了美國(guó)，結(jié)識(shí)了很多編織者。其中Martha Owen是一位北卡羅來(lái)納州John C Campbell民俗學(xué)校的常駐藝術(shù)家，專門(mén)從事紡紗、染色、制氈和編織。她可能是第一個(gè)讓Hazel意識(shí)到她的編織作品是珍貴和有價(jià)值的人。從那以后Hazel開(kāi)始做筆記，記錄她所用毛線的用量等，筆記本是她在亞特蘭大針織協(xié)會(huì)訪問(wèn)時(shí)得到的，對(duì)她來(lái)說(shuō)也是一件珍貴的東西。她現(xiàn)在很后悔她的作品都沒(méi)怎么拍照，即使拍照片也是偶然，沒(méi)有刻意為之。

（Eid top）

【設(shè)計(jì)編織圖解】

Hazel受到Connie Smith（Jamieson & Smith公司的工作人員）的鼓舞，開(kāi)始設(shè)計(jì)編織圖解，這件事很少設(shè)得蘭人會(huì)去做。結(jié)果Jamieson & Smith賣掉她的兩個(gè)設(shè)計(jì)：Eid Top作為材料包， Peat Hill作為書(shū)中的圖解。Hazel還捐贈(zèng)了兩個(gè)蕾絲設(shè)計(jì)（Hesta 和 Gairdins top）給設(shè)得蘭紡紗、印染、編織者協(xié)會(huì)。這些都被收錄在書(shū)《A Legacy of Shetland Lace》中。

（A Legacy of Shetland Lace）

這本書(shū)在2012年10月由設(shè)得蘭時(shí)代零售集團(tuán)有限公司出版，第二版現(xiàn)在正在出售中。

Hazel設(shè)計(jì)的圖解經(jīng)常會(huì)使用到少量的設(shè)得蘭羊毛，因?yàn)樗澜?jīng)常會(huì)有編織其他物件留下零線。

Hazel在設(shè)計(jì)編織圖解時(shí)面臨的另外一個(gè)困難是學(xué)習(xí)編織用語(yǔ)，比如單詞"Steek"，她第一次聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)詞是1998年在美國(guó)。她得詢問(wèn)別人才能弄懂這個(gè)詞的意思。這種方法在設(shè)得蘭編織者中不常見(jiàn)。

（Steek這種技法主要是在織身體部分的時(shí)候不留袖洞?？椡晟硗昂螅枰每p紉機(jī)在預(yù)留袖子的部位先縫幾圈，然后再剪，最后上袖。除了用縫紉機(jī)，也可以用手縫或者鉤針鉤。這種方法保證了花樣變化過(guò)渡自然，而且避免了如果用來(lái)回編織多色花案的方法，不得不斷線、再續(xù)線的繁瑣。）

【書(shū)籍和出版物】

2011年Derek Reay在出版書(shū)籍"Significant Figures in Art and Craft Today"（藝術(shù)和手工藝的重要人物）中提到了Hazel。

她的三篇關(guān)于編織記憶的文章入選了書(shū) "Real Shetland Yarns"（真正的設(shè)得蘭毛線），由設(shè)得蘭遺產(chǎn)出版社2012出版。

Hazel協(xié)助編輯了她母親 Chrissie Sandison 的書(shū) "Slyde in the Right Direction" 。這本書(shū)2008年出版，這是一本她母親回憶舍得蘭群島1920-40年代的書(shū)，書(shū)的版稅被捐出用于慈善事業(yè)。

她2013出版"Shetland Textiles: 800 BC to the Present"（設(shè)得蘭紡織品：公元前800年到現(xiàn)在）。

2015年8月 114期的今日編織中“設(shè)計(jì)師簡(jiǎn)介”。

2016年出版的Kate Davies的"The Book of Haps"，刊登了她的Hamegaet圖解。

【世界上編織速度最快的人】

2004年，她以3分鐘內(nèi)編織240針晉級(jí)了競(jìng)爭(zhēng)“世界上編織速度最快的人”的機(jī)會(huì)。還有其他三位來(lái)自美國(guó)和英國(guó)的選手角逐，她們使用4mm棒針，一行60針織 stocking stitch（一面下針一面上針）。她在3分鐘內(nèi)織了255針，贏得了比賽。獎(jiǎng)品是一張￡1000和一個(gè)美麗的銀玫瑰碗，刻有日期和她的名字。

她被BBC的記者采訪，荷蘭的Miriam Tegels知道了有這項(xiàng)紀(jì)錄。后來(lái)，在2005年，華爾街日?qǐng)?bào)的記者前去荷蘭采訪Miriam打破吉尼斯記錄，并告知了Hazel。

2008Hazel代表英國(guó)手編協(xié)會(huì)在明尼阿波利斯參加比賽，五位選手分別來(lái)自加拿大，法國(guó)，荷蘭，英國(guó)和美國(guó)。編織者使用5mm的針，棒針環(huán)針不限，Hazel使用的是一個(gè)鐵匠打的棒針。她們使用的線材是100%羊毛，還是60針一行，在3分鐘內(nèi)織盡可能多的針數(shù)。Hazel織了262針獲得第一，Miriam243針名列第二。